Wi-Fi ルーターの設定画面に見慣れない言語が並び、どの項目を選ぶか迷う。そんなときPapagoなら、画面を撮影して文字を認識させ、訳を確認できます。車内で次の訪問先へ向かう前に、スマートホーム機器の説明書を読みたい場面でも、文章を入力する以外の手段があるのは便利です。

テキスト翻訳のほか、カメラで撮った画像、マイクに話した音声、向かい合って使う会話を翻訳できます。手書き入力、ウェブサイトの翻訳、辞書も用意され、オフラインではテキスト翻訳と基本的な日常会話が使えます。対応言語は韓国語・日本語・英語など14言語です。スマートテレビのメニューを読むときも、画像翻訳が候補になります。

音声翻訳・会話翻訳にはマイク、画像翻訳にはカメラへのアクセスが必要です。使う機能に合わせた権限なので、音声を使わないならマイクを許可せずに始める選択もできます。翻訳やウェブページの利用には通信が関わる機能があり、オフライン対応はテキスト翻訳と基本会話に限られます。通知はPapago Miniなどに関する案内を受け取るためのものです。

複数の翻訳方法を使い分けたい人や、機器の表示を読んで設定したい人には向きます。一方、完全に通信なしで画像や音声まで訳したい人には合いません。私は容量の少ない格安スマホを使うため、必要な機能だけ選び、通知も自分に要るものか確認してから使います。機能と権限を見比べたい方は、すぐ下のGoogle Playボタンからページを開いてください。